Ταινίες: Joseph Pittoors

Ο Κλάιβ Λάνγκαμ περνάει μια βασανιστική νύχτα ασθένειας στο κρεβάτι, στην οποία εμπνέεται μια ιστορία με ήρωες τους συγγενείς του. Ως πικρόχολος άντρας, κοιτάει πίσω τη ζωή του (την οποία βλέπουμε κι εμείς με φλας-μπακ), με τους δικούς του να φαίνοντ...