Филми: Loïc Bellemans

След временно задържане в центъра за непълнолетни правонарушители, 17-годишният Кевин се мести да живее при братовчед си Сами и съвсем скоро попада под крилото на цялата му компания. Майката на Сами недоумява защо Кевин не може да се върне при майка ...

...

Бащата на Феликс е бил професионален колоездач и синът е готов на всичко, за да продължи по стъпките му и да се състезава. Още от малък той е свидетел на случващото се в затворения свят на състезателното колоездене, в който не липсва насилие, алкохол...