電影: Dessie Flynn

唐老鴨出去砍柴時，選中了一塊木頭，不巧正是鋼牙與大鼻的家。他們必須快速行動，免得糧食儲備和家園被燒成灰燼。...

唐老鴨為了自己的堅果醬店偷了鋼牙和大鼻的堅果，這間店裝修得像一顆巨大的核桃。兩隻花栗鼠以為商店真的是一顆堅果。他們打開屋頂後，偷了堅果醬，唐老鴨就追趕著他們。唐老鴨撞到一棵樹，把自己撞傻了，鋼牙和大鼻就把他當炮彈一樣裝進木頭中，再把大黃蜂巢塞進去，將唐老鴨「發射」進附近的湖裡。...

米奇和布魯托砍下一棵樹帶回家，準備用來過聖誕節，沒想到那棵樹竟然是鋼牙奇奇和大鼻帝帝的居所。布魯托試圖在米奇修剪樹的時候告訴他這件事，但米奇沒有聽懂。在追逐花栗鼠的過程中，布魯托最終撞倒了樹。故事的最後，大家都在唱聖詩，除了布魯托，因為他的嘴上貼著一張寫著「聖誕節前不要打開」的貼紙。...

唐老鴨在行人路上鏟雪時看到鋼牙與大鼻，就騙他們為他鏟雪，自己卻留在家中做爆谷。花栗鼠意識到唐老鴨的詭計，就進入他的家把爆谷偷走。雙方為爆谷打了一架，正當唐老鴨想用煙把鋼牙與大鼻燻出家門時，他們讓一整盒爆谷都爆開了，唐老鴨只能再鏟一次——這次是鏟爆谷！...

飢餓的花栗鼠鋼牙奇奇和大鼻帝帝只剩下最後一顆橡子。這時，他們發現湖對岸有一棵長滿橡子的樹，樹的主人正是唐老鴨。機智的花栗鼠們從瓶子裏偷走了唐老鴨的船，去到樹上。唐老鴨極力阻撓，他們最終挫敗對方，成功獲得了橡子。...

故事背景設定在 1890 年代，墮入愛河的唐老鴨騎著他的大小輪紳士單車去見女友黛絲，卻在路上遇見愛搗蛋的花栗鼠兄弟鋼牙與大鼻，破壞了他的好心情，也打亂了他的計畫。當黛絲為了唐老鴨對待兩隻調皮花栗鼠的方式大發雷霆，一切變得更加不可收拾。...

鋼牙沉浸在一本童話書中，想像著與惡龍搏鬥的情景——多虧了唐老鴨，他很快就會知道。當唐老鴨把他那笨重的蒸汽挖土機移到合適的位置，一心想清理一條穿過他們的樹的小路，開闢一條新的快速通道時，大鼻和鋼牙就像古老的騎士一樣，為戰鬥做好了準備。一個用吞拿魚罐頭作為盔甲，一個用帽針當長矛，大鼻騎著可靠的戰馬沖入戰鬥。但唐老鴨靈光一閃，就把他的假龍當成了噴火器。究竟誰會在中世紀的垃圾場之戰中獲勝？...

鋼牙奇奇和大鼻帝帝正準備收集橡子過冬，卻根本找不到。他們看到唐老鴨正用橡子種植一片樹木，就計劃從他那裡奪取橡子。唐老鴨、鋼牙奇奇和大鼻帝帝為了橡子必須決鬥了。...

唐老鴨正在擺弄他的小火車模型，卻把鋼牙與大鼻的樹拔掉了，因為這棵樹「不合比例」。兩隻花栗鼠想要奪回他們的樹，而唐老鴨則追著他們跑。兩隻花栗鼠在一間模型屋裏悠然自得。...

...

...

...

唐老鴨和花栗鼠鋼牙和大鼻又吵了起來。三人這次在唐老鴨度假的房車相遇。當唐老鴨去湖裡游泳的時候，花栗鼠鋼牙和大鼻把跳水板挪開了，最後還砸壞了唐老鴨的車。...

...

大鼻和鋼牙正忙於收集堅果並藏在樹中，此時布魯托走過來，想把他的骨頭藏在同一棵樹中。所有的堅果都被放進了布魯托的狗屋，大鼻和鋼牙必須想出拿回堅果的方法。...

...

...

...

當樹藝師唐老鴨發現調皮的花栗鼠兄弟鋼牙與大鼻把橡實儲存在他精心呵護的樹木當中，他開始和鋼牙與大鼻鬥智鬥勇。唐老鴨用被兩隻花栗鼠誤認為一隻小鳥的樹枝修剪器和一桶焦油作弄鋼牙與大鼻，但鋼牙與大鼻技高一籌，給唐老鴨留下畢生難忘的驚嚇體驗。...

...